사진에서 보면 변형(연신)이 거의 없이 외부에서 가해진 힘에 의해 파단된 것으로 추정합니다.
아마도 철판 내부에 불순물에 의해 균열을 유발 할 수 있는 소기가 있는 상황에도 운송도중에 가해진 하중 혹은 충격으로 파손이 전파된 것 같네요.
파단면을 절단하여 개재물 유무와 파단의 유형을 확인하면 원인을 찾을 수 있습니다.
라미네이션이라고 표현해도 그다지 틀린 표현은 아닐 것 같네요. 대개 두께 방향으로 라미네이션이 발생하지만, 그 발생원인이 저융점 개재물과 같은 불순물에 의한 것이 대부분이기에 같은 유형으로 평가해도 좋을 듯 합니다.
보다 정확한 손상 원인 분석을 원하신다면 약간의 비용과 시간을 투자해서 파면분석을 진행해 보세요. 원하신다면 평가 용역을 진행해 드릴 수도 있습니다.