나사의 규격에 대한 질문인데요, 저의 회사 고객인 van voorden 이라는 회사의 고객요구 사항인데 무슨의미인지 잘 몰라서 질문 올립니다.
참고로, 네덜란드 회사 이고요, 어떤 규격을 사용하는지는 잘 모르겠습니다.

질문 내용은
1) We also need some adaptors(3 sort) to use the suction body also on
other(competitor) machines.

out side thread ---------- inside thread
a) M16*2 ----------------- 5/8" * 16G/"
b) M16*2 ----------------- M18 * 2.5mm
c) M16*1/2" G outside thread

*) Please check your korean 5/8" thread
It seems to be not the same as our european 5/8" !!!
Please check also our sample.

위에 명시된 나사들이 어떤건지, 그리고, 우리나라와 네덜란드의 나사구격이 어떻게 다른지 알고 싶습니다.