profile 정수윤 2008-06-03 18:48:26
2 517
용접 용어인데 `undiluted weld metal deposits` 가 무엇을 의미하는지 알고 싶습니다.

이진희 2008-06-04 08:56

용접봉 Catalogue에 보면 용착금속의 화학성분이라는 얘기가 나옵니다.
그런데, 이런 의문이 들지 않나요?
모재가 어떤 금속이냐에 따라서 모재의 일부가 녹아서 용접금속이 형성될 텐데, 어떻게 모재의 종류에 무관하게 용착금속의 성분이 제시될 수 있는 가?

금속은 용접과정에서 용접봉 뿐만아니라 모재의 일부도 녹아서 최종적으로 우리가 용접부라고 부르는 용접금속이 형성됩니다.

이때에 모재의 일부가 녹아 들어가는 것을 희석이라고 표현하고 그 정도를 희석률이라도 평가하지요

Undiluted라는 말은 이렇게 모재의 희석효과가 없는 상태의 용접금속을 의미하는 것이라고 보면 됩니다.

AWS, ASME Sec. II Past C등에 제시된 용착금속의 화학성분은 충분한 두께로 다층 육성 용접을 하여 모재의 희석을 차단한 상태에서 측정한 성분입니다. (육성 두께는 10cm로 기억하는 데, 정확한 것은 직접 찾아 보세요.)

또한, 대기중에 노출된 Cap Pass인 경우에도 부분적으로 합금성분이 Slag로 손실되거나 대기의 가스 성분이 침투하기도 하는 데, 이런 현상이 없는 상태 즉, Cap Psss 바로 아래의 용접금속을 채취하여 성분을 분석하는 데, 이런 경우도 Undiluted라는 용어를 씁니다.

실무적으로는 대개 Cap Pass 즉, 완성된 용접부의 표면에서 1.6mm 정도 들어간 내부의 용접금속을 채취하여 성분을 분석하게 됩니다.

AWS에서 발간하는 Welding Encyclopedia가 있습니다.
용어집이라고 생각하면 되는 데, 개념을 이해하고 정확한 표현을 찾기 위해서는 아주 유용한 책이지요.

도서관 등에서 찾을 수 있으니 참고해서 보세요.

정수윤 2008-06-04 10:41

잘 이해하였습니다.
감사합니다.

(주)테크노넷|대표. 이진희|사업자등록번호. 757-88-00915|이메일. technonet@naver.com|개인정보관리책임자. 이진희

대표전화. 070-4709-3241|통신판매업. 2021-서울금천-2367|주소. 서울시 금천구 벚꽃로 254 월드메르디앙 1차 401호

Copyright ⓒ Technonet All rights Reserved.